Abani, Are You Home?
Abani, are you home?
The neighbourhood lies in sleep with doors closed
But I keep hearing the night knocking at my door,
'Abani, are you home? '
Here it rains all the twelve months
Here the clouds roam like cows
Here the eager green grass
Closes in on the door,
'Abani, are you home? '
In my heart, half-dissolved, long-traveled
I fall asleep within pain
Suddenly I hear the night knocking at my door,
'Abani, are you home? '
--Shakti Chattopadhay
All
of us are seekers, of one kind or another, in the world that is
extraordinarily beautiful and unpredictably bizarre; a combination of
the real and the surreal. All of us are in search of the unknown
‘Abani’ in the terror-filled nights of our life’s journey.
Destiny
sent me to Patna at the age of 19, disillusioned with the hostel life
experienced during my stay in Muzaffarpur I decided to live in a private
residential area. Mahendru Mohalla was close to Darbhanga House, it
was a comfortable walk from the side of Rani Ghat and from the Patna
Engineering College, Patna Science College, beside the Patna University
office, Patna College and then through the broken wall one can enter
Darbhanga House, in a short cut! But when I jumped through the chained
iron gates first at the eastern entrance of Science College and again at
Patna College I always think of Rousseau’s famous lines: “Man is born
free; and everywhere he is in chains!” Whenever I go to Banks in Bihar
(and the people always talk about development!) and with great
difficulty I put myself in crossing the iron chains in the grilled
doors, whenever I travel by air and I remove socks, shoes, belts,
watches etc. for scanning I feel ashamed of myself as a human being
who should never be proud of being a human being as Hamlet feels for
other reasons:
What
a piece of work is a man, how noble in reason, how infinite in
faculties, in form and moving how express and admirable, in action how
like an angel, in apprehension how like a god! the beauty of the world,
the paragon of animals—and yet, to me, what is this quintessence of
dust? Man delights not me—
The
technological progress of mankind has not been commensurate with the
moral progress! Can’t we live in a simple way? Can’t we live
peacefully? Can’t we make our temporariness of earthy existence into a
permanence of peace and bliss?
I
heard the soft taps of Chhota Dadu’s baton at my doors to wake me up to
get ready for going for a walk. Both of us, clad in ‘makkhan’ jeans
shorts and canvas shoes used to start at quarter to 5 am for Gandhi
Maidan. Closing the doors of the iron gate of ‘thakurbadi’ we would take
a right turn and again left and once again left after one minute we
were on the main road. We would encounter autorikshaws near Mahendru
post office, ignoring their call we would go ahead. After we crossed the
‘Thatheri Bazaar’ that we would come on the broadening of Ashok Raj
Path from where the road turned right towards the Engineering College
and on the left was the office of Rajkamal Prakashan. But we would go
ahead, walk past Patna Science College, Allahabad Bank, University Post
Office, Patna University Library, the Wheeler Senate Hall, Patna
College, Darbhanga House, Khuda Baksh Library, PMCH, Anjuman Islamia,
Bankipore Head Post Office, Bankipore PS, Church, St. Joseph’s Covent,
B..N..College, Hostels, State Bus Adda and finally we reached Gandhi
Maidan, the heart and lungs of Patna. Very many people would be already
there doing exercises, jogging, walking and we also would join them.
After
half an hour or 45 minutes of brisk walking we would be back. And again
on our right we have landmarks and lanes that would lead us to the
other important parts of Patna: Rows of shops, Publication Division
& National Book Trust, Rows of shops, Subzi Bagh, Khadi Bhandar,
Kabir Math Lane, Alankar Jewellers, Patna Market, rows of Medicine
shops, Govind Mitra Road, Makhania Kuan lane, Kazanchi Road, Pustak
Mahal, Novelty & Co., Trivedi Studio, House of Col. Mahboob Ahmad
(the second Lieutenant in the British Indian Army, was with the INA of
Netaji Subhash Bose), Ritz Hotel and Payal Restaurant , Rows of book
shops , Nursing Home, State Bank of India, Chauhatta, Second hand book
shops, Azad sports, People’s Publishing House, B.M,.Das Road, Book
binders, Betel shops, rows of shops for sweets, Ramana Road, rows of
books and stationery shops, and Madarasa Shamsul Hoda and we again
entered the narrow lane which would lead one to Patna City; Patthar ki
Masjid, Gurudwara Patna Saheb, Badi Patan Devi, Chhoti Patan Devi,
Kumhrar and Agam Kuan and many other important landmarks!
At
the time of our return now there would be life of a different kind in
Gandhi Maidan! The exquisite tranquillity of the time of Dawn would be
slowly replaced by the extraordinary pulse of life vibrating in the
area as the Dawn would be breaking bathing with the benign sunrays all
the landmarks of Patna that was bliss for me as a young man to be in
that haven! But for Chhota Dadu it was a world that was changing fast:
he did not find landmarks of his time!
I
had come to Patna with a hope (created in me by late Prof Kamata Charan
Shrivastav of L.S. College, Muzaffarpur who was popularly known as
KCS) ; on the other hand Chhota Dadu had had his share of it with a
mixed bag of happiness and unhappiness, sense of satisfaction and
regret! That’s why life has been seen as “We look before and after,
/And pine for what is not!” I was introduced to two teachers (in the
course of time they became my mentors) in Patna by late Deva Anand
Madhukar (Madhukar Bhaiya) and that has been an indelible impact on my
life and career! That I will narrate sometime later!
This was our routine for about a year! And then we decided to go to Gandhi Ghat!
A
man in his early sixties, Chhota Dadu was an unassuming and abstemious
person with spiritual predilections. He seldom went out of the
Patneshwari complex. Sitting in an easy chair and brooding, talking
about the once flourishing business, and comparing with the present
situation when the competition was cut-throat in bakery business in
Patna, was how he used to spend his time. But on another level he was a
very social person, a well-respected member of the Mahendru Mohalla
community. He always there invited and people used to come to him for
his assistance and guidance whether it was the negotiation of a
daughter’s wedding, arrangement for the wedding feast or to bring
reconciliation between two opposed factions or families.
Both
Bada Dadu and Chhota Dadu took me to show the ‘Aarti’ at Bengali
Akhara at Naya Tola and Machhua Toli. They saw to it that I would get
the special ‘prasad.’ The same kind of ‘prasad’ used to be prepared in
the annual ‘Akhand Kirtan’ to celebrate the Bengali New Year (PĂ´hela
Boishakh'/Naba Borsho/) at Patneshwari Bakery! It has been a common
belief that after the ‘prasad’ is offered to the deities it acquires
divine delicious taste! The ‘prasad’ commonly known as ‘Khichadi’ indeed
has the divine taste! I still vividly remember the celebration on the
occasion of ‘Annakut’ when a variety of dishes were prepared with great
enthusiasm and devotion and offered to Annapurna, the goddess of
nourishment of both body and soul. She is a form of Parvati, the
consort of Shiva. Annapurna is eulogised in Annada Mangal, a narrative poem in Bengali by Bharatchandra Ray.
Once
on the day of ‘Annakut’ Prof. Devidas Chatterjee and his wife visited
Patneshwari Bakery. I was introduced to him though we had known one
another as he was teaching us Shakespeare at Darbhanga House and later
he taught me French at the evening programme for a Certificate Course at
Patna Science College. Since evenings were very boring, me and my
friend Rakesh (Rakesh Chandra Narayan ) took admission in French
language programme. This helped me in scoring very high grades in one
of the papers at my postgraduate exams! Secondly, Prof. Devi Das
Chatterjee took us to Cine Society, Patna to show us some French movies.
We enjoyed the classes and the trips to watch some movies were an extra
attraction.
Patna
had more attractions in those days when IPTA and other theatre groups
staged plays regularly at Nritya Kala Mandir and Kalidas Rangalay. Even
today and in the nineties plays were being staged but in those days the
sense of security on the roads of Patna after it was getting dark was
encouraging. During my annual visits to Patna Rajiv (Rajiv Ranjan
Srivastava who is an important name in the field of dramatic arts and
lives in Patneshwari Bakery) used to invite us to watch plays at
Kalidas Ranagalay. Our two-month stay at Patna used to be packed with
cultural and academic activities.
While
writing this I get the news of the beginning of dirty politics in Bihar
once again and this makes me sad. Are we going back once again? (To
borrow G.B.Shaw’s famous quote with my apologies to him) Do we learn
from history that we do not learn anything from history? Are we going
to ‘re-live’ the dark days of casteism, corruption, insecurity,
insensitivity in the civic life, infighting and self-complacency?
Whenever I visited some other universities in India and abroad, my heart
has been ‘sore’ to see their progress compared to our universities in
Bihar. If the leadership had been wise the campus of Patna University
would have been unique in the world! From Gulzar Bagh to Gol Ghar there
would have been one riverside campus! We have wasted our time, energy
and public money for personal idiosyncrasies and gains. Now let us rise
to build a new Bihar! I know it is difficult but not impossible!
I
have been trying to keep myself fit for travelling so that I could
visit Patna and my native place from time to time. As time passes the
physical strength will diminish, the longing for my birth place and the
places where I lived during my formative years will increase. Human
beings cannot be rooted to one place for ever. But they have been
always filled with a deep sense of what V.S. Naipaul has said
“dispossessed rootedness.” I place myself with my ancestors and see
that within the last 300 years they moved from one place to another in
Bihar itself and think of my movements and think of the following lines
from one of the greatest poets of Bengali literature, *Jibanananda Das:
“Hajar bochor dhorey ami poth hantitechi prithibir pothey,
Shinghol- shomudro theke nisheether ondhokarey moloy- shagorey
Onek ghurechi ami; Bimbishar- Ashokar dhushor jogotey
Shekhane chilam ami; aro dur ondhokar bidorbho nogore;”
(It has been a thousand years since I started trekking the earth
A huge travel in night’s darkness from the Ceylonese waters
To the Malayan sea
I have been there too; the fading world of Vimbisara and Ashoka
Even further- the forgotten city of Vidarva)
--from “Banalata Sen”
*(I thank for the lines I have taken from the link, courtesy: http://khurpi.com)
(To be continued)
Hii, i am the son of the person sitting 4th from the left, you might recall him as Ashok . He wishes to reach out to you, can you kindly share your contact details.
ReplyDeletethanks.
My contact no. 9004017409
Delete